バラカート社について

1945年、社長のバラカート・ナデル氏がアレッポ市内にバラカート社としてアレッポの石鹸の工場を設立。
原料にこだわり、高品質でありながらリーズナブルな価格を実現。
2011年の生産量はシリア国内でトップとなりました。
近隣国のイラク、またヨーロッパやアメリカ等にも輸出されており、
日本では2000年から弊社クロスロードトレーディングで販売を開始しました。

アレッポの石鹸の産地

アレッポの危機によりトルコに避難

2011年にシリア紛争となり多くのアレッポの石鹸工場が破壊され、大半のメーカーは生産をやめた中で、
一部は国内の安全な海岸の近くを生産地とし、残りのメーカーは難民の道を選びました。

現在、当社が販売するアレッポの石鹸工場はトルコ南東部に位置するガジアンテップ町にあります。
オリーブの産地であったことから昔から石鹸の生産が盛んで、現在も手作り石鹸はどのお土産屋さんでも売られています。
また、この町の近くの村々には自生するローレルの群落があちこちにあり、ローレルオイルを生産する農家がたくさんあります。

ガジアンテップは石鹸作りに必要な条件が揃ったアレッポの石鹸職人にとってはベストな土地でした。
熟練した石鹸職人の技術と良質な原料、伝統的な釜焚き製法によってオリーブとローレルの石鹸は作られています。

アレッポの石鹸職人達はどこへ

紛争により多くのアレッポ市民は国内に留まるか国外に避難するかの二つの選択を迫られ、アレッポの石鹸職人達もやむを得ずアレッポから避難しました。

国外に避難することで弾圧から逃れる者、国内の安全な海岸近くに移転する者等に分かれました。
国外に避難する際は、飛行機を利用できる訳ではなくほとんどの人々が車を使い、車を持たない人は徒歩で国境を越えました。
小さな子供やお年寄りが同伴する家族は、一番近いトルコに避難したケースが多かったようです。
当社の石鹸を製造するバラカート社の人々もトルコを選びましたが、ヨーロッパに渡った石鹸職人もいました。

トルコでの避難生活が始まると、たくさんのアレッポの石鹸職人達がトルコに避難していることを知りました。
バラカート社を始め、どの石鹸職人も家族を支えなければなりません。
自分達に出来るのはシリア伝統のアレッポの石鹸を作り続ける事と立ち上がり、自力で石鹸工場を設立。
トルコには石鹸作りに必要な原料があり、気候もアレッポとほとんど違いがなく石鹸作りに適していたことは幸運でした。

現在では、アレッポの石鹸職人の工場はガジアンテップに6軒程あります。
バラカート社同様、自力で工場を再開させています。

バラカート社ナデル代表より

故郷のアレッポから避難し5年。
当時は、家族と共に安全な場所に逃げることだけを考え、身一つの状態でトルコに避難しました。
家族と共に生き長らえ、こうして石鹸を作ることができることは本当に幸運なことです。
これはトルコの皆さんの理解と協力が私たち難民を支えてくれたことの証です。
決して私たち難民の力だけでは成しえることはできませんでした。
心より感謝しています。
また、こうして私たちの石鹸が日本の皆さんに愛されていることに生きがいを感じています。

これからも愛される石鹸であり続けるよう私たち石鹸職人たちも日々努力して参ります。

母国では、戦闘が続き弱い立場の市民が更に辛い立場に追いやられている現状はやり切れない思いです。　平和で民主的な国に生まれ変わる事を祈ります。

高品質な製品作りの為に

日本のマーケットは、非常に厳しい製品基準を求められるため品質管理は大変重要な点です。
バラカート社の石鹸工場では原料に使われているオリーブオイルとローレルオイルは最高品質の物だけを使用しており、保存料・着色料・防腐剤・香料・金属封鎖剤等は一切無添加です。
原料であるオイルの品質検査、製造、保管の各工程での管理を徹底しており、安全で高品質の石鹸を製造しております。

写真：検査技師によって石鹸の原料となるオイルの色、香り、粘度、酸味、水分量、異物等をチェックします。

国際規格ISO 9001を取得

バラカート社は2016年に国際規格ISO 9001を取得しています。

ISO 9001は品質マネジメントシステムに関する国際規格で一貫した製品・サービスを提供し、顧客満足を向上させるためのマネジメントシステムに関する国際規格です。

最も普及しているマネジメントシステム規格であり、全世界で170ヵ国以上、100万以上の組織が利用しています。
規程や手順、そしてこれらを実際に運用するための責任・権限の体系が、「マネジメントシステム」と呼ばれます。言い換えれば、マネジメントシステムとは、目標を達成するために組織を適切に指揮・管理する「仕組み」のことであるといえます。
「ISOマネジメントシステム規格」はこういった組織の「仕組み」に関する国際的な基準を示したものです。
さらに詳しい内容はこちら

安全で高品質な商品を安定してご提供できるように、当社ではこうした品質検査を徹底して行っています。

日本のクロスロードトレーディング社へ

出来上がった石鹸は自然乾燥期間を経て検品、包装され、これらの工程が全て終了したのち日本に向けて輸出されます。
トルコのガジアンテップにあるバラカート社の石鹸工場から近い港、メルシーン港から船で輸出され、マレーシアを経由し、約一か月の期間を経て日本に輸入されます。
輸入された後は当社で全ての石鹸の金属検査を行い、次に外部検査機関によって成分分析を行います。
その後当社のスタッフが一つずつ丁寧に検品を行い、最終的に全ての段階をクリアした商品のみが出荷されます。

アレッポの石鹸職人から

トルコに避難し、多くの困難を乗り越え石鹸作りを再開できました。
隣国トルコがアレッポ伝統の石鹸作りに適していたことは幸運でした。
この石鹸が皆様に愛されていることは私共石鹸職人にとって誇りです。
母国の平和を祈りながら石鹸作りを続けて参ります。
バラカート社
スタッフ一同